Данила Багров оказывается в центре телевизионного шоу, где неожиданно встречает сослуживцев по чеченской кампании. Внезапная гибель одного из товарищей обнажает мрачную тайну — убитый имел серьёзные проблемы, связанные с братом-хоккеистом, играющим за океаном. Чувствуя долг перед погибшим, Багров принимает решение докопаться до истины.
Не раздумывая долго, он отправляется в Америку, прихватив с собой старшего брата для подмоги. Эта поездка становится для них не просто расследованием, а путешествием в неизвестность, где старые армейские связи переплетаются с новыми опасностями на чужой земле.